El Mexicano News Providing local and national news
Por: Norma Molina
La Biblioteca Pública del Condado de Allen (ACPL) ha dado un paso significativo hacia la inclusión al lanzar su nueva página web llamada Conexión Cultural, en varios idiomas, pero especialmente es español. Esta iniciativa pionera responde a la creciente necesidad de hacer que sus recursos y servicios sean más accesibles para la comunidad latina residente en el área, eliminando las barreras del idioma. Este proyecto se materializó gracias a la colaboración y el esfuerzo dedicado de Esteban Coria, un miembro clave de la comunidad, y el equipo de la biblioteca.
Esteban comenta que este nuevo portal digital no es simplemente una traducción, sino un centro de información integral diseñado específicamente para el usuario de habla hispana. A través de este nuevo sitio, los usuarios ahora pueden navegar con facilidad para descubrir la programación completa de eventos mensuales, que incluye talleres, clubes de lectura y actividades culturales. Además, pueden acceder a información detallada sobre el sinfín de servicios que la biblioteca ofrece, desde la obtención de una tarjeta de membresía hasta la consulta de la colección de libros, recursos digitales y oportunidades educativas. El lanzamiento de esta plataforma subraya el compromiso de la ACPL de servir a todos los segmentos de la población del condado y fomentar la alfabetización y la participación comunitaria sin importar el idioma.
Esteban Coria, de nacionalidad argentina, se ha integrado al equipo de la biblioteca con un claro objetivo: ampliar y enriquecer los espacios dedicados a la comunidad latina. De hecho, la creación de este portal es solo una de las varias actividades que se han implementado bajo su impulso. Un ejemplo destacado de estas iniciativas es el evento de lectura de cuentos bilingües. Este programa se lleva a cabo cada jueves del mes. Otro evento importante fue la caminata bilingüe en donde un miembro de la comunidad indígena americana, Myaamia, brindó sus conocimientos sobre los bosques y la importancia de las plantas.
El nuevo portal digital en español está diseñado para una navegación intuitiva y se estructura en secciones que responden directamente a las necesidades de la comunidad hispanohablante. La página de inicio da acceso inmediato a tres pestañas esenciales: «Programas Culturales», donde se pueden explorar eventos, talleres y clases; «Libros en Idiomas del Mundo», que dirige a la vasta colección de la biblioteca con materiales en español y otras lenguas; y «Comunidad y Eventos Culturales», un punto de encuentro para noticias locales y actividades de la ACPL. Además de la página principal, los usuarios pueden profundizar en otras secciones vitales. Aquí encontrarán la guía «Forma de Utilizar la Biblioteca», junto con detalles sobre los «Servicios Lingüísticos» disponibles, una lista de «Recursos Comunitarios» importantes para el condado, y acceso directo a la colección de «Libros Digitales en Idiomas del Mundo», permitiendo a los usuarios acceder a contenido desde cualquier lugar.
Próximos eventos
El mes de octubre estará lleno de actividades culturales y educativas. El calendario de eventos arranca con una presentación musical de alto nivel: el Dúo de Guitarra y Arpa con Daniel Quinn y Heaven Fan, que se llevará a cabo el domingo 5 de octubre de 2:00 p.m. a 3:30 p.m. Para una actividad más lúdica, se ofrecerá el popular Juego de Lotería de Nichos: Artesanía y Juegos el 8 de octubre, de 3:30 p.m. a 4:30 p.m. La biblioteca también continúa su compromiso con el aprendizaje de idiomas a través del Café de Conversación para Estudiantes de Inglés (ELL), una excelente oportunidad para practicar y socializar, programado para el 22 de octubre de 6:00 p.m. a 7:00 p.m. Además, los más pequeños de la casa pueden disfrutar de la Hora de Cuentos Bilingües en español, que se realizará el jueves 23 de octubre de 10:00 a.m. a 10:30 a.m. Recuerde que todos los detalles completos, horarios y cualquier requisito de inscripción para estos y muchos otros eventos de octubre, están disponibles en el portal web en español.
La Biblioteca del Condado de Allen invita a toda la comunidad a explorar y aprovechar estos nuevos recursos. No pierda la oportunidad de conectar, aprender y disfrutar de la rica programación cultural que la biblioteca ofrece. Para visitar su portal en español diríjase al siguiente enlace https://www.acpl.lib.in.us/cultural-connection/spanish. Además, si desean contactar a Esteban para preguntas o sugerencias pueden contactarse al email ecoria@acpl.info o al número 260-800-8432.
